Heritage of Marina Tsvetayeva

Verses

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Photo

Ñåðãåé Þðêåâè÷. 1910-å ã.

Random image from photo gallery

Other versions of surname:
Zwetajewa, Cvetaeva,
Cvetajevová, Svetajeva,
Tsvétaeva, Tsvetaïeva,
Tsvetayeva, Zvetaieva,
Zwetajewa, Zwetajewa
Tzsvetayeva

Birthday
5/09-18/09.1912
Ariadna Efron
14/09-5/10.1894
Anastasiya Tsvetayeva

Now what shall I do here, blind and fatherless? (The Poet)

3

Now what shall I do here, blind and fatherless?
Everyone else can see and has a father.
Passion in this world has to leap anathema
as it might be over the walls of a trench
and weeping is called a cold in the head.

What shall I do, by nature and trade
a singing creature (like a wire—sunburn! Siberia!)
as I go over the bridge of my enchanted
visions, that cannot be weighed, in a
world that deals only in weights and measures?

What shall I do, singer and first-born,
in a world where the deepest black is grey,
and inspiration is kept in a thermos?
with all this immensity
in a measured world?